Today is a rainy day.
I wake up early in the morning.
I look out of the window.
The sky is gray.
It rains softly.
I cannot play outside.
At first, I feel a little sad.
My mother smiles.
She says,
“Rainy days can be fun.”
We make a cup of hot chocolate.
Then we sit by the window.
We watch the rain together.
The trees move in the wind.
The birds hide in the trees.
After breakfast, I read my favorite storybook.
My little cat sleeps next to me.
In the afternoon, the rain stops.
I put on my boots.
I take my umbrella.
There are many puddles on the road.
I jump in the puddles.
Splash! Splash!
It is so much fun.
When I go home, my clothes are a little wet.
My mother laughs.
She gives me a warm towel.
At night, I think about my day.
It is a rainy day,
but it is also a happy day.
📚 Học từ vựng
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
| rainy | mưa |
| window | cửa sổ |
| sky | bầu trời |
| gray | màu xám |
| softly | nhẹ nhàng |
| outside | bên ngoài |
| hot chocolate | sô cô la nóng |
| tree | cây |
| bird | chim |
| storybook | sách truyện |
| umbrella | ô (dù) |
| boots | ủng |
| puddle | vũng nước |
| towel | khăn |
| wet | ướt |
💬 Ghi nhớ câu
Bản dịch
Một Ngày Mưa
Hôm nay là một ngày mưa.
Tôi thức dậy sớm vào buổi sáng.
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bầu trời xám xịt.
Mưa rơi nhẹ.
Tôi không thể ra ngoài chơi.
Lúc đầu, tôi cảm thấy hơi buồn.
Mẹ mỉm cười.
Mẹ nói:
“Những ngày mưa cũng có thể rất vui.”
Chúng tôi cùng pha một cốc sô-cô-la nóng.
Sau đó, chúng tôi ngồi bên cửa sổ.
Chúng tôi cùng ngắm mưa rơi.
Những hàng cây đung đưa trong gió.
Những chú chim trốn trong tán cây.
Sau bữa sáng, tôi đọc cuốn truyện yêu thích của mình.
Chú mèo nhỏ nằm ngủ bên cạnh tôi.
Đến buổi chiều, mưa tạnh.
Tôi đi đôi ủng của mình.
Tôi cầm chiếc ô.
Có rất nhiều vũng nước trên đường.
Tôi nhảy vào những vũng nước.
Tõm! Tõm!
Thật là vui!
Khi tôi về đến nhà, quần áo của tôi hơi ướt.
Mẹ cười.
Mẹ đưa cho tôi một chiếc khăn ấm.
Đến tối, tôi nghĩ về một ngày của mình.
Đó là một ngày mưa,
nhưng cũng là một ngày thật hạnh phúc.
💡 Bài học từ truyện
Mỗi ngày đều có thể là một ngày tuyệt vời nếu bạn biết trân trọng và tận hưởng những điều nhỏ bé.
❓Câu hỏi thực hành
- What is the weather like today?
- Why is the child sad at first?
- What do they drink together?
- What does the child do after the rain stops?
- Is the child happy at the end?