One day, a farmer and his wife had a special goose.
Every morning, the goose laid one golden egg.
The farmer was very happy.
He sold the golden egg.
Soon, the family had enough money.
Every day, the goose laid another golden egg.
The farmer became rich.
But after some time, he wanted more.
“I want all the golden eggs today,” he said.
His wife said,
“Please be patient.
The goose gives us one golden egg every day.”
But the farmer did not listen.
He thought there were many golden eggs inside the goose.
So, he made a very bad choice.
He opened the goose.
There were no golden eggs inside.
The goose was gone forever.
The farmer felt very sad.
Now, he had no golden eggs at all.
He learned an important lesson.
Good things take time.
It is better to be thankful than greedy.
📚 Học từ vựng
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
| goose | con ngỗng |
| golden egg | trứng vàng |
| farmer | người nông dân |
| wife | vợ |
| special | đặc biệt |
| sell | bán |
| money | tiền |
| rich | giàu có |
| patient | kiên nhẫn |
| greedy | tham lam |
| choice | lựa chọn |
| thankful | biết ơn |
💬 Ghi nhớ câu
- Every morning…
- The goose laid one golden egg.
- He wanted more.
- Please be patient.
- He learned an important lesson.
Bản dịch
Con Ngỗng Đẻ Trứng Vàng
Một ngày nọ, một người nông dân và vợ của ông có một con ngỗng đặc biệt.
Mỗi buổi sáng, con ngỗng đẻ một quả trứng vàng.
Người nông dân rất vui.
Ông bán quả trứng vàng.
Chẳng bao lâu sau, gia đình có đủ tiền để sống.
Mỗi ngày, con ngỗng lại đẻ thêm một quả trứng vàng.
Người nông dân trở nên giàu có.
Nhưng sau một thời gian, ông muốn có nhiều hơn.
“Tôi muốn lấy tất cả trứng vàng ngay hôm nay,” ông nói.
Vợ ông nói:
“Xin hãy kiên nhẫn.
Con ngỗng mỗi ngày đều cho chúng ta một quả trứng vàng.”
Nhưng người nông dân không nghe.
Ông nghĩ rằng bên trong con ngỗng có rất nhiều trứng vàng.
Vì vậy, ông đã đưa ra một quyết định rất sai lầm.
Ông mổ con ngỗng.
Nhưng bên trong không hề có quả trứng vàng nào.
Con ngỗng cũng không còn nữa.
Người nông dân vô cùng buồn.
Bây giờ, ông không còn bất kỳ quả trứng vàng nào.
Ông đã học được một bài học quan trọng.
Những điều tốt đẹp cần có thời gian.
Biết trân trọng luôn tốt hơn tham lam.
💡 Bài học từ truyện
Be thankful for what you have. Do not be greedy.
Hãy biết trân trọng những gì mình đang có. Đừng tham lam.
❓Câu hỏi thực hành
- What did the goose lay every morning?
- What did the farmer do with the golden egg?
- Why did the farmer become greedy?
- What did the farmer think was inside the goose?
- What happened after he opened the goose?
- How did the farmer feel?
- What lesson did he learn?
- What can you learn from this story?